Up Magazine – TAP Portugal » 2017

Making Of Toronto

MkgOf_119 TORONTO from Up Inflight Mag on Vimeo. :: Capa Fotógrafo Kenton Thatcher, kentonthatcher.com /// assistido por João Martins e Ricardo Mussa /// Studio3.11 – LX Factory /// com Sony Portugal, colorfoto.pt Manequins Sofia Andersen, centralmodels.pt, Xiaodi Zhao, karacteragency.pt e Timóteo, wearemodels.pt Stylist Paulo Gomes Maquilhagem Antónia Rosa Cabelos Helena Vaz Pereira /// griffehairstyle.com Pós-produção Fernando Martins vídeo Francisco “Chico” Rodrigues :: Sofia veste: camisa Brunello […]

Toronto – Ode à diversidade

O lema do Canadá é “A diversidade é a nossa força” e nesta urbe ganha novos contornos. Aqui cabe o mundo inteiro. É um elogio ao multiculturalismo, vibrante, irreverente. No verão juntamo-nos aos torontinos no desfrute da vida ao ar livre. No inverno acompanhamo-los na fascinante rede subterrânea onde a vida não para. Tal como não para o desenvolvimento arquitetónico a apontar ao céu. Bem-vindos à maior cidade de um dos mais jovens países do planeta, que este ano faz 150 anos.

Alentejo – Além-céu

Três dias, duas noites e uma mão cheia de aventuras depois, temos para lhe contar tudo sobre o projeto que põe o Alqueva no roteiro dos apaixonados pelos astros. Dark Sky Alqueva é o nome da primeira reserva do mundo certificada como “destino turístico starlight”. Fazem as honras Apolónia Rodrigues, mentora, e Miguel Claro, estrela da astrofotografia.

Mónica Ferro

Mónica Ferro, diretora do Fundo das Nações Unidas de Apoio à População – essencial, entre vários campos, na luta contra a violência sobre raparigas e mulheres –, trocou Lisboa por Genebra, mas o seu lugar é o mundo.

Valério Romão – Das famílias

Valério Romão é o nome de que se que fala no momento na nova geração da literatura portuguesa. Escreve com regularidade para a revista Granta, está editado em Itália e, ao primeiro romance traduzido em França, chegou logo a finalista do Prémio Femina.

Menorca, Espanha

A mais autêntica, mais catalã, mais natural e mais preservada das Baleares. A bucólica ilha ficará sempre imune ao turismo de massa.

Ouro, diamante, pedra

O estado brasileiro de Minas Gerais é uma excitante viagem no tempo em busca dos caminhos antigos do minério precioso, entre arquitetura histórica e natureza poderosa.

Move fast and break things

As economias de mercado estão a ficar reféns de monopólios. É altura de regulá-los.

Candeeiro Exporlux por Miguel Arruda /// Top Baínha de Copas

Candeeiro Level miguelarruda.com \\\\ exporlux.pt \\\ lightdesign.com.br \\\ A partir de €200 Uma solução de iluminação que aproveita a azulejaria tradicional portuguesa. Com design do arquiteto Miguel Arruda para a Exporlux, responsável pelo projeto do novo Lounge Premium da TAP no Aeroporto Humberto Delgado, Lisboa (veja na página 150), este candeeiro é um aplique de […]

Julie Marteleira, Toronto

Entre sabores portugueses e argentinos, a chef do Leña fala da intensidade multicultural da cidade e conta-nos como entrou na maravilhosa aventura da gastronomia.

Companhia das Lezírias – Estes magníficos campos

A maior exploração agroflorestal de Portugal tem 18 mil hectares. a Companhia das Lezírias produz cereais, cortiça, vinho, gado e cria cavalos Puro-Sangue Lusitano. ciêncIa e turismo também fazem parte deste incrível mundo rural.

Hotéis chique rural em Portugal

A simplicidade campestre junta-se à sofisticação dos ambientes. Chamam-lhe chique rural.

Natalie Roth, Canadiana

Há 20 anos ela passou por Lisboa e não ficou muito animada. Hoje, considera a capital portuguesa um prodígio de genuinidade e da arte de bem receber – tal como quando circula por Little Portugal, na sua Toronto.

Uma nova estrela na Avenida

Chama-se JNcQUOI e promete ser um caso sério de sucesso no coração da artéria mais cosmopolita de Lisboa.

A cidade do meu pai

Caminhamos entre tratores. Os nossos passos resvalam ligeiramente na areia solta e seca, caminhamos numa rua da feira, entre máquinas agrícolas e de construção. São novas, ainda sem riscos e sem uso. O meu pai aproxima-se de pneus de tratores que são quase da sua altura, aproxima-se de empilhadoras, analisa os guiadores e os […]

Edição especial Majora e TAP

Bom: o jogo O Sabichão Melhor: em homenagem à TAP O Sabichão é o primeiro mecanismo de inteligência artificial português. É um jogo tipo quiz e funciona assim: num lado do tabuleiro coloca-se o boneco Sabichão no centro de um círculo de perguntas e dirige-se a sua varinha mágica para uma questão. Para saber a solução, desloca-se […]